English
Ferrell e Applegate celebrano i 20 anni di “Anchorman”: Storie di cinema e segreti dal set
Una riunione nostalgica
Will Ferrell e Christina Applegate si sono recentemente riuniti per un episodio del podcast “Messy”, ospitato da quest’ultima, dove hanno celebrato il ventesimo anniversario del loro classico comico “Anchorman”. Durante l’episodio, i due attori hanno riflettuto su come il film sia diventato un punto di riferimento nel genere della commedia.
Il test screening che ha cambiato tutto
Ferrell ha ricordato il primo test screening di “Anchorman” e come le cose non siano andate secondo i piani. “Era stato così difficile realizzare questo film in primo luogo. Quando finalmente Dreamworks ha deciso di produrlo, sembrava che stessimo giocando con i soldi della casa,” ha detto Ferrell. “Ci siamo detti, ‘Ok, finalmente possiamo fare tutte le cose comiche che abbiamo sempre voluto provare.’ Stavamo infrangendo le regole e ci stavamo divertendo tantissimo.”
Ferrell e il regista Adam McKay avevano girato un finale originale che parodiava il rapimento di Patty Hearst, ma non ha colpito il pubblico nel modo sperato.
Il reshooting decisivo
“Abbiamo messo insieme il film e fatto la nostra prima proiezione di prova. Si fa una proiezione di prova e si ottiene un punteggio da zero a cento,” ha spiegato Ferrell. “Abbiamo pensato, ‘Sembra davvero buono.’ Ma il punteggio è stato di 50. Non era buono.” Questo poteva significare il disastro, ma la Dreamworks ha deciso di dare loro un budget per i reshooting. Judd Apatow ha giocato un ruolo cruciale nel mantenere la calma e dare una mano durante questo processo. Gran parte del finale con i panda e gli orsi è stato girato proprio durante i cinque giorni di reshoot.
Nel finale originale, la Veronica Corningstone di Applegate veniva rapita da un gruppo di vigilanti, parodia comica del gruppo che aveva rapito Patty Hearst. Il pubblico di prova non ha apprezzato questo storyline. “Quando la storia riguardava il team di giornalisti e le loro interazioni, recuperavamo il pubblico,” ha detto Ferrell. “Abbiamo dovuto rifare tutto il finale.”
Il successo del film e il sequel
“Anchorman” è uscito nelle sale il 9 luglio 2004 e ha guadagnato 90 milioni di dollari al box office mondiale. Oltre a Ferrell e Applegate, il cast includeva attori del calibro di Paul Rudd, Steve Carell, David Koechner e Fred Willard. Un sequel, “Anchorman 2: The Legend Continues”, è uscito nel 2013.
Per chi desidera rivivere le eccentriche avventure del team di giornalisti, il trailer del film è disponibile qui.
L’origine non convenzionale di “Anchorman”
In una precedente intervista con The Ringer, Ferrell ha rivelato che l’idea di “Anchorman” era nata come una versione comica del film “Alive”, che raccontava la vera storia della squadra di rugby uruguaiana sopravvissuta a un incidente aereo sulle Ande nel 1972. La vicenda reale è stata recentemente trasformata nel film di Netflix “Society of the Snow”.
“[Il mio personaggio] Ron convince il pilota che sa come pilotare il jet, e lo fa immediatamente schiantare in montagna,” ha detto Ferrell. “E’ una storia di sopravvivenza e di tentativi di scendere dalla montagna.” Durante il film, vengono perseguitati da oranghi che lanciano stelle cinesi, una delle trovate assurde che alla fine sono state scartate dalla versione finale di “Anchorman”.
Riflessioni su un classico della commedia
L’episodio di “Messy” con Ferrell e Applegate offre un affascinante sguardo dietro le quinte di “Anchorman”, ricordandoci quanto anche i film più amati possano passare attraverso processi tumultuosi e trasformazioni inaspettate. Forse è proprio questa possibilità di reinventarsi che rende alcune commedie così memorabili.
Per ascoltare l’intera conversazione tra Will Ferrell e Christina Applegate, clicca qui.
Chi può dire quali altri segreti si celano dietro i nostri film e serie TV preferiti? Forse la prossima grande rivelazione è proprio dietro l’angolo, pronta a sorprenderci ancora una volta.
