English
L’industria cinematografica e televisiva tedesca si rinnova: cambiamenti e prospettive
Nuove riforme per il finanziamento delle produzioni
L’industria del cinema e della televisione in Germania si sta preparando a un 2025 ricco di novità grazie a una significativa revisione del sistema di finanziamento delle produzioni. Questa riforma non solo promuoverà le produzioni locali, ma rappresenterà anche una buona notizia per Hollywood. Il parlamento tedesco ha recentemente approvato una versione modificata della nuova legge sul finanziamento cinematografico, semplificando il processo con cui le produzioni locali ottengono sussidi finanziati attraverso vari prelievi, compresi quelli sui biglietti del cinema.
Un cambiamento atteso da tempo
La nuova legge ha anche aumentato del 5%, portandola al 30%, l’esistente sovvenzione di produzione cashback della Germania, rendendo così il paese più competitivo per le produzioni internazionali. Philipp Kreutzer, produttore e co-fondatore dei Penzing Studios di Monaco, ha evidenziato come questa modifica sia cruciale per attrarre produzioni internazionali. Kreutzer ha recentemente beneficiato di 11 milioni di euro per la produzione di Riddick: Furya, il quarto capitolo della saga con Vin Diesel. Per saperne di più sul film, visita l’anteprima di Riddick: Furya.
Successo internazionale
Negli ultimi anni, diverse produzioni internazionali hanno tratto vantaggio dal finanziamento tedesco, tra cui Matrix Resurrections, Uncharted e Hunger Games: La Ballata dell’Usignolo e del Serpente.
Limiti e aspettative future
Nonostante le innovazioni, il sistema presenta ancora dei limiti. Attualmente, il rimborso tedesco è limitato a 26 milioni di dollari per film e a un massimo di 10,4 milioni per serie TV. Inoltre, il fondo totale disponibile rimane invariato, con circa 374 milioni di dollari all’anno. Questa limitazione ha deluso molti produttori tedeschi, che speravano in una riforma più ampia senza tetti massimi, per avere così un fondo decisamente più grande.
Simone Baumann, capo dell’organismo promozionale German Films, ha sottolineato che, per molti progetti, i soldi saranno disponibili, ma teme che entro agosto o settembre i fondi si esauriranno.
I tre pilastri della nuova legge cinematografica
La nuova legge cinematografica tedesca, approvata soltanto in parte, si basa su tre pilastri principali:
- Sussidi locali per il cinema: Questa parte della legge è stata già approvata.
- Incentivi fiscali per attrarre produzioni internazionali: Il parlamento tedesco ha temporaneamente modificato questa parte aumentando l’esistente sovvenzione di cashback al 30%.
- Obblighi di investimento per i servizi di streaming: Questa proposta prevede un obbligo di investimento che potrebbe generare circa 624 milioni di dollari aggiuntivi all’anno per le produzioni cinematografiche e televisive tedesche. La parte relativa ai crediti di imposta e obblighi di investimento tornerà al parlamento nel 2025.
Visione per il futuro
Secondo Baumann, con le elezioni previste a fine febbraio, è probabile che un nuovo governo entrerà in carica ad aprile o maggio. La speranza è che il parlamento possa riprendere il dibattito e l’approvazione dei restanti due pilastri della legge cinematografica tedesca il prossimo autunno.
Investimenti obbligatori per i servizi di streaming
Il disegno di legge sull’obbligo di investimento per i servizi di streaming comprende un requisito di condivisione dei diritti, che impone ai servizi di streaming domestici e stranieri di reinvestire il 20% dei ricavi generati in Germania nelle produzioni europee, il 70% delle quali dovrebbero essere in lingua tedesca. Questo punto è stato oggetto di numerose controversie tra i produttori tedeschi e le società di streaming. Le piattaforme di streaming temono di essere costrette a investimenti non sostenibili economicamente, mentre molte società di produzione tedesche sono di proprietà dei broadcaster.
Baumann afferma che le discussioni sono in corso e che probabilmente i produttori tedeschi dovranno rivedere al ribasso la percentuale del 20% dei ricavi richiesta, per evitare che l’iniziativa fallisca completamente.
L’evoluzione della legislazione cinematografica tedesca è un tema complesso e in continuo mutamento, che richiede un attento monitoraggio delle tendenze e delle politiche del settore. L’auspicio è che le riforme portino a una maggiore competitività della Germania nel panorama internazionale, sostenendo allo stesso tempo la crescita delle produzioni locali.
