Nuova alleanza tra Aby Media e Globo per la produzione di contenuti in Africa
La collaborazione tra la giovane casa di produzione ivoriana Aby Media e il colosso brasiliano Globo rappresenta una significativa svolta nell’industria televisiva africana. Fondata da Bernard e Kimberley Azria, Aby Media ha recentemente annunciato un accordo di produzione e distribuzione con Globo per una serie di titoli sceneggiati molto popolari.
Obiettivi del nuovo accordo
Il nuovo accordo prevede che Aby Media produca versioni locali di alcune serie di Globo e distribuisca le versioni originali nel territorio africano. Questo progetto punta a soddisfare la crescente domanda di contenuti diversificati da parte degli spettatori africani.
Le serie in arrivo
Tra le serie che Aby Media si appresta ad adattare o a distribuire in Africa troviamo:
Queste produzioni, adattate per rispondere ai gusti del pubblico locale, promettono di trasmettere storie avvincenti mantenendo alto il livello della qualità narrativa.
Presentazione a MIP Africa
Aby Media e Globo saranno presenti al MIP Africa di Città del Capo dal 2 al 4 settembre, dove presenteranno il loro portafoglio di formati. Questo evento rappresenta una piattaforma importante per far conoscere i prodotti e avviare nuove collaborazioni internazionali.
Il significato del partenariato
“Distribuire i contenuti finiti di Globo in Africa per quasi tre decenni mi ha reso particolarmente felice e orgoglioso di iniziare questa impresa storica con Globo,” ha spiegato Bernard Azria. “Questa partnership sottolinea il nostro impegno reciproco all’eccellenza nella narrazione e rappresenta un importante passo avanti nel portare contenuti coinvolgenti e di alta qualità agli spettatori africani.”
Kimberley Azria ha aggiunto: “La nostra alleanza con Globo evidenzia l’importanza della creatività e dell’adattamento nell’industria dei media di oggi. Insieme, siamo dedicati alla produzione di contenuti che risuonano con gli spettatori locali mantenendo i più alti standard di produzione.”
Iniziative future di Aby Media
Aby Media non si ferma qui. L’azienda punta a lavorare con talenti locali e sviluppare contenuti sia sceneggiati che non sceneggiati che possano attrarre un pubblico globale. Nella pipeline attuale troviamo:
- Una versione locale della serie portoghese Lucky Break
- Un dramma su una squadra di calcio fittizia intitolato Legends
- Il dramma politico incentrato su persone scomparse Echoes
- Una serie contemporanea alimentata dalla musica afrobeat intitolata Afrobeats
L’importanza delle partnership globali
Secondo il responsabile della distribuzione e delle partnership di Globo, Fábio Mauro, “Questa partnership rafforza la nostra strategia di vendita per i formati, come è stato il caso con ‘Brazil Avenue,’ che verrà adattato in Turchia. Crediamo nella forza delle nostre produzioni, nell’universalità delle nostre trame e con la vendita dei formati sarà possibile portare il DNA di Globo e la nostra brasilianità e combinarla con la produzione locale.”
Angela Colla, responsabile del business internazionale e delle coproduzioni di Globo, ha sottolineato: “Questa iniziativa arriva in un momento cruciale nello scenario dinamico dei media di oggi. Con il crescere della domanda di nuovi show accattivanti, c’è una contemporanea necessità di mitigare i rischi e ottimizzare le risorse e adattare formati sceneggiati internazionali è, quindi, un approccio strategico sia dal punto di vista commerciale che creativo per navigare in queste complessità.”
Riflessioni personali e approfondimenti
La nuova collaborazione tra Aby Media e Globo rappresenta un paradigma evolutivo non solo per la produzione di contenuti africana ma anche per il panorama globale. La capacità di adattare storie senza tempo a contesti locali dimostra un grande rispetto per le peculiarità culturali, al tempo stesso arricchendo il patrimonio narrativo globale.
Per gli appassionati di cinema e serie TV, questa è un’ottima opportunità per esplorare nuove narrazioni che, pur provenendo da altre latitudini, risuonano con l’esperienza umana universale. Le alleanze come queste potrebbero essere la chiave per una nuova era di narrazione inclusiva e globale.