{"id":7343,"date":"2024-08-12T14:33:03","date_gmt":"2024-08-12T12:33:03","guid":{"rendered":"https:\/\/movieetv.com\/ita\/?p=7343"},"modified":"2024-08-12T14:34:06","modified_gmt":"2024-08-12T12:34:06","slug":"la-figlia-di-sara-shazli-racconta-giovani-cineasti-affrontando-il-passato","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/movieetv.com\/ita\/2024\/08\/la-figlia-di-sara-shazli-racconta-giovani-cineasti-affrontando-il-passato\/","title":{"rendered":"**La figlia di Sara Shazli racconta giovani cineasti affrontando il passato**"},"content":{"rendered":"

Sara Shazli: un viaggio intimo nel cinema<\/h1>\n

Nuovo documentario di una regista egiziana alla Venice Production Bridge<\/h2>\n

L\u2019affermata regista egiziana Sara Shazli<\/strong> presenter\u00e0 il suo nuovo documentario, “Your Daughter<\/em>“, durante il workshop Final Cut della Venice Production Bridge<\/em>, dedicato ai film in post-produzione provenienti dall’Africa e dal mondo arabo.<\/p>\n

Una storia di emancipazione personale e professionale<\/h3>\n

Il suo secondo lungometraggio \u00e8 un\u2019opera profondamente personale che esplora il difficile percorso di Sara per uscire dall\u2019ombra ingombrante della madre, la produttrice e regista Marianne Khoury<\/strong>. In parallelo, la giovane regista si prepara alla sua nuova avventura di diventare madre per la prima volta. Una narrazione che segue la trentaduenne mentre cerca di recidere simbolicamente il cordone ombelicale<\/em> che ancora la lega alla madre lavoratrice indefessa. Lascia la casa d\u2019infanzia nel centro del Cairo per trasferirsi in una piccola abitazione nei sobborghi.<\/p>\n

Riflessi e ricordi di un’infanzia complessa<\/h4>\n

Supervisionando la costruzione della nuova casa, Shazli rivive i ricordi del passato, tra cui quelli della tata etiope che l’ha cresciuta. Questo la conduce in un\u2019intensa esplorazione emotiva che la porta a confrontarsi con il dolore per l\u2019assenza della madre durante la sua crescita.<\/p>\n

Per chi desidera approfondire, \u00e8 possibile andare al trailer di Your Daughter<\/a><\/em>.<\/p>\n

Il debutto con “Back Home” e gli echi familiari<\/h3>\n

Il debutto alla regia di Shazli, Back Home<\/a>“<\/em>, era gi\u00e0 un\u2019esplorazione intima delle dinamiche familiari, focus sul suo rapporto con il padre, figura carismatica ma distante. Girato nella casa di famiglia durante il lockdown del 2020, il film ha avuto la sua prima al Festival di El Gouna<\/em> lo stesso anno.<\/p>\n

In quell\u2019occasione, Shazli ritorna dal film school a Cuba con un cortometraggio di diploma, dopo precedenti studi in Montreal<\/a>. Sebbene fosse un periodo difficile, questa esperienza le ha dato lo slancio per affrontare sua madre con domande complicate sulla sua infanzia: \u201cEro in cucina quando ho iniziato a chiederle: \u2018Cosa \u00e8 successo? Non eri davvero l\u00ec? Perch\u00e9 non ricordo la tua presenza,\u2019\u201d racconta Shazli. <\/p>\n

La doppia natura della madre: imprenditrice e assente<\/h4>\n

Khoury, nipote e collaboratrice di lunga data della leggenda del cinema egiziano Youssef Chahine<\/strong>, \u00e8 una \u201cworkaholic\u201d nota per la sua dedizione al lavoro cinematografico, spesso a scapito dei suoi doveri materni. La tata etiope Woody, infatti, ha colmato il vuoto lasciato dalla madre.<\/p>\n

Your Daughter<\/em> \u00e8 iniziato come una ricerca della tata emigrata in Canada nel 2004, ma si \u00e8 trasformato in un confronto pi\u00f9 profondo e conflittuale con la madre.<\/p>\n

Contraddizioni e affetti nel mondo del cinema<\/h3>\n

Crescere tra le \u00e9lite del cinema cairota ha portato la giovane regista a sviluppare un rapporto di amore-odio con l’industria. L\u2019assenza fisica della madre era ulteriormente aggravata dalle riprese in esterni, festival e premiere, accentuando l\u2019assenza emotiva dovuta alla necessit\u00e0 incessante di documentare ogni momento. \u201cHo riconosciuto in altri membri della famiglia lo stesso bisogno ossessivo di filmare tutto, evitando cos\u00ec il lavoro emotivo quando le telecamere si fermano,\u201d sottolinea Shazli.<\/p>\n

Archives e nuove direzioni<\/h3>\n

Prodotto da Khoury e ora in post-produzione, Your Daughter<\/em> sfrutta moltissimo l\u2019archivio di foto e video di famiglia, montati abilmente da Nadia Ben Rachid<\/strong>, collaboratrice del celebre autore maliano-mauritano Abderrahmane Sissako<\/strong>. Shazli combina questo materiale con riprese contemporanee e ricostruzioni di scene della sua infanzia.<\/p>\n

Pur riconoscendo il privilegio di riesaminare questi archivi, Shazli, ora madre a sua volta, desidera intraprendere un percorso indipendente sia come cineasta che come madre. “Con mia figlia, non sono ossessionata dal filmare tutto. Anzi, preferisco mettere da parte la telecamera e veramente stare con lei,” afferma.<\/p>\n

abitazioni affidate \u00e8 far crescere il nostro bambino.”<\/p>\n

Verso un’indipendenza creativa e pubblica<\/h3>\n

La nascita del suo bambino le ha permesso di uscire dall’ombra della madre e di emergere come una donna indipendente e pienamente definita. \u201cDiventare madre \u00e8 stato come tagliare il cordone ombelicale. Ora sono pronta a diventare una nuova persona, lasciando il passato alle spalle,\u201d dice con convinzione.<\/p>\n

l\u2019opera di Sara Shazli ci offre uno sguardo potente e commovente sul ruolo trasformativo della maternit\u00e0 e sul viaggio di una giovane donna verso l\u2019indipendenza nel mondo complesso e affascinante del cinema.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\ud83c\udfac\u2728 Nel documentario “Your Daughter,” la regista egiziana Sara Shazli esplora la sua lotta per emergere dall’ombra della madre, Marianne Khoury, mentre affronta la maternit\u00e0 per la prima volta. Un viaggio emozionante tra memorie d’infanzia e nuove prospettive! \ud83d\ude80\ud83d\udc76 #Cinema #Documentario #VeniceProductionBridge<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":7345,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[48],"tags":[],"class_list":["post-7343","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-film"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/movieetv.com\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7343","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/movieetv.com\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/movieetv.com\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/movieetv.com\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/movieetv.com\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7343"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/movieetv.com\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7343\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/movieetv.com\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7345"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/movieetv.com\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7343"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/movieetv.com\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7343"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/movieetv.com\/ita\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7343"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}